(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
Plante vivace de 5-25 cm, très glabre [souvent hispide sur les Causses], noircissant un peu en herbier, faiblement gazonnante [des stolons tracantes, cf. G. pumilum] ; tiges redressées, un peu rigides, lisses, à entrenoeuds assez écartés
Écologie : (répartition d'après la flore) [FlorMed -> 'L'isolat caussenard possède des populations hispides et pourrait constituer un taxon méconnu] Rocailles des hautes montagnes : Jura ; Alpes de la Savoie, du Dauphiné, de la Provence ; Auvergne ; Pyrénées centrales.
Répartition hors de France : Europe centrale et méridionale.
(various sources, as not in Butcher)
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
Perennial plant of 5-25 cm, very glabrous [hispid on the Causses], blacking a little in herbarium, weakly dense-growing; stems upright, a little rigid, smooth, with fairly spread-out internodes
Ecology UK: Not native to the UK - France: [FlorMed -> 'The isolate "caussenard" has hispid populations and could constitute an unrecognized taxon] rocky high mountains: Jura; Alps of the Savoy, of the Dauphiné, Provence; Auvergne; the central Pyrenees.
Distribution outside of France: central and southern Europe.
Fleurs : blanches, assez grandes, en panicule courte, ovale en corymbe, à rameaux atteignant presque tous la même hauteur ; corolle à lobes brièvement acuminés ; anthères blanchâtres
Floraison France : Juin-aout.
Flowers: white, fairly large, in a short panicle, oval corymb, branches almost all the same height; corolla lobes shortly acuminate; whitish anthers
Flowering UK: (none) - France: June-August.